Descubra novas possibilidades com a língua alemã

A experiência de uma nova língua é sempre uma grande oportunidade. Se for a língua alemã, melhor ainda. A Alemanha foi considerada o melhor país do mundo para se viver. Economia sólida, influência e liderança internacional, competitividade, tecnologia e muita cultura fazem da Alemanha um país único. E cheio de oportunidades para você. Navegue pelo site, conheça mais sobre a língua e cultura alemãs e expanda seus horizontes.

Conheça casos de sucesso

Entenda porque aprender alemão mudou a vida dessas pessoas.

Ivana Ebel
Jornalista, professora e pesquisadora

A Ivana era pequena quando aprendeu as primeiras palavras em alemão na escola, em Blumenau. Formou-se jornalista e foi…
CONTINUE LENDO

Paulo César Horta Rodrigues
Pesquisador

Carioca na certidão, mineiro por opção, o pesquisador do Centro de Desenvolvimento de Tecnologia Nuclear Paulo César Horta Rodrigues…
CONTINUE LENDO

Eduardo Cenci
Engenheiro Sênior de Sistemas de Controle de Chassis

O Eduardo sempre foi apaixonado por carros. Quando cursava engenharia mecânica, um professor sugeriu que ele aprendesse alemão, pois…
CONTINUE LENDO

Aline Celi
Estilista

Aline é de Natal, no Rio Grande do Norte. Aprendeu alemão enquanto estudava design de moda na Alemanha, onde…
CONTINUE LENDO

Lígia Fascioni
Engenheira eletricista

A catarinense Lígia mudou-se para Berlim em 2011, quando o marido veio a convite de uma empresa alemã. Estuda…
CONTINUE LENDO

Cristiane Roncaglio
Cantora lírica

A blumenauense Cristiane estudava canto lírico em Curitiba na Escola de Música e Belas Artes do Paraná (EMBAP) quando decidiu…
CONTINUE LENDO

Descubra as oportunidadades que a língua alemã proporciona

Ricardo Santin
Gerente Sênior de Sistema de Gestão da Qualidade BMW

Quando cursava a universidade de Engenharia Mecânica, o Ricardo foi incentivado pelo seu professor a estudar alemão. A Alemanha…
CONTINUE LENDO

Rene Wlach
Gerente Regional Aliança/Hamburg Süd

O Rene teve o primeiro contato com a língua alemã quando menino, conversando com seus pais. Ainda jovem desejou trabalhar em…
CONTINUE LENDO

Cláudio Guenther
Presidente, CEO – Stihl

Quando o Cláudio era pequeno, já falava alemão com a sua família, em Blumenau. Em 1991 conseguiu uma bolsa…
CONTINUE LENDO

Querem dizer que não estão entendendo nada do que está sendo falado? Aprendam uma expressão alemã para isso na nossa #segundadaexpressão!
#eufaloalemao #expressaodasegunda

A expressão de hoje é: “Auf dem Schlauch stehen”
Tradução literal: “ficar de pé sobre a mangueira”
Significa: não entender nada

Foto: colourbox
... Ver maisVer menos

Ver no Facebook

A advogada Vivian Winkel começou a estudar alemão no Goethe-Institut Rio de Janeiro, durante a faculdade, quando alimentava o sonho de ser diplomata. Sem nunca ter tido contato com a Alemanha antes, resolveu ir fazer um curso intensivo da língua no país. Anos depois, estudando na Inglaterra, conheceu um alemão com quem mais tarde teria uma filha. O relacionamento acabou, mas o contato com o lado alemão da família se manteve, de modo que o idioma continuou se fazendo presente na vida de Vivian. A advogada até lecionou alemão voluntariamente para filhos de imigrantes na Alemanha. Ela considera que essa foi sua experiência mais gratificante, pois pôde ajudar quem não podia pagar para aprender, mesmo sendo também uma estrangeira naquele país.
#eufaloalemão
Consulado-Geral da Alemanha Rio de Janeiro
... Ver maisVer menos

Ver no Facebook

Quem dissse que alemão é complicado?!? Palavras curtas, simples e fáceis. Qual é o vocabulário mais fácil para você? ... Ver maisVer menos

Ver no Facebook

Júlio Guilherme Gehring, nascido em Santa Catarina, estudou na UPS, trabalhou no Instituto de Pesquisas Tecnológicas de São Paulo, sendo transferido posteriormente para Pernambuc para ser o diretor do Instituto de Tecnologia de PE (Itep Notícia) . Atualmente trabalha como coordenador de Engenharia Civil da Faculdade Estácio, é consultor de empresas na área organizacional e também atua como auditor líder de uma empresa alemã de certificação de sistema de gestão, DQS.
#eufaloalemão
Consulado Geral da Alemanha Recife
... Ver maisVer menos

Ver no Facebook

Mais uma segunda, mais uma expressão!

A expressão de hoje é: Um den heißen Brei herumreden
Tradução literal: “falar, dando voltas no mingau quente”
Significa: Enrolar, embromar, não chegar ao ponto
#eufaloalemao #expressaodaseguna

Foto: colourbox
... Ver maisVer menos

Ver no Facebook

Convite aos ALUMNI! 🤗

Você passou um período de estudos na #Alemanha? 🇩🇪️
Você quer encontrar outros Alumni* para trocar suas #experiências da Alemanha? 🌍
Você quer conhecer as #oportunidades que o novo Centro de Estudos Europeus e Alemães (#CDEA) poderá oferecer? 🎓

O Cônsul-Geral da Alemanha de Porto Alegre, Dr. Stefan Traumann, convida os Alumni para um encontro no dia 06 de Junho de 2017 às 10h na PUCRS para uma apresentação do CDEA.

Aguardamos o seu retorno e confirmação para o evento!
Estamos curiosos pelo seu relato sobre as #experiências, #vivências e #lembranças da Alemanha. Seja muito bem-vindo !

Se você é um Alumni e está interessado nesse encontro ou deseja ser cadastrado para receber nossos comunicados e convites para futuros eventos, pedimos que nos envie um e-mail para pr-hosp@porta.auswaertiges-amt.de até o próximo dia 23 de Maio.

*Quem é Alumni? São os ex-estudantes, doutorandos e pós-doutorandos que passaram um período de estudos na Alemanha.
... Ver maisVer menos

Ver no Facebook

As dificuldades com a língua alemã nas redes sociais... 😂🤣 ... Ver maisVer menos

Ver no Facebook

#falaalemao ❓❗⁉️

A expressão de hoje é: Jemandem auf den Keks gehen
Tradução literal: “pisar no biscoito de alguém”
Significa: irritar, enervar, "encher o saco" de alguém!
#eufaloalemao #expressaodaseguna

Foto: colourbox
... Ver maisVer menos

Ver no Facebook

Feliz Dias das Mães 🎀💕🌺🌷🌸 ... Ver maisVer menos

Ver no Facebook

Uma só palavra - várias línguas. Só que não se aplica ao alemão! ... Ver maisVer menos

Ver no Facebook

Uma só palavra - vários significados. Tão simples é aprender alemão! ... Ver maisVer menos

Ver no Facebook

Fernanda sempre gostou de estudar idiomas, e o alemão foi um diferencial em sua vida. Estudante de Ciência da Computação, é bolsista no Goethe-Zentrum Brasília desde os 16 anos, onde aprende muito mais do que um idioma. Lá ela tem a possibilidade de vivenciar diariamente a cultura e valores daquele país. Saber alemão lhe trouxe inúmeras oportunidades, como por exemplo, trabalhar em diversos eventos esportivos internacionais na cidade e recepcionar as equipes alemãs. Engajada em estudar o idioma, ganhou uma bolsa para estudar em Berlim, o que a fez perceber as coisas sob uma nova perspectiva. Hoje ela trabalha na recepção do Goethe-Zentrum.
#eufaloalemão
Embaixada da Alemanha Brasilia
... Ver maisVer menos

Ver no Facebook

Ontem e hoje ocorreu em Recife o “Netzwerk-Deutsch-Treffen”, encontro que tratou de temas atuais relativos ao intercâmbio Brasil-Alemanha. Participaram do encontro representantes dos Consulados e organizações que têm relações com a Alemanha. ... Ver maisVer menos

Ver no Facebook

É segunda! É dia da expressão alemã!
#eufaloalemao #expressaodaseguna

A expressão de hoje é: "Schnee von gestern sein"
Tradução literal: “ser neve de ontem”
Significa: algo que não é mais atual, já perdeu a importância...

Foto: colourbox
... Ver maisVer menos

Ver no Facebook

Há cinco anos Tatiana Ribeiro trabalha no escritório do consulado honorário alemão em Salvador. A primeira experiência dela com a Alemanha foi através de um intercambio realizado durante sua adolescência. A língua alemã sempre fez parte de seu trajeto profissional e eventualmente possibilitou o trabalho no consulado. Aprender a língua alemã e conhecer a cultura ajudou muito em seu desenvolvimento tanto profissional como também pessoal. Por isso Tatiana enxerga positivamente a possibilidade de manter a ligação com a cultura alemã através do trabalho.
#eufaloalemão
Consulado Geral da Alemanha Recife
... Ver maisVer menos

Ver no Facebook

Carioca na certidão, mineiro por opção, o pesquisador do Centro de Desenvolvimento de Tecnologia Nuclear Paulo César Horta Rodrigues aprendeu com a avó, descendente de alemães, as primeiras palavras no idioma. Já mais velho, foi à Alemanha visitar um amigo e conheceu universidades no país. Voltou ao Brasil empolgado e procurou o Goethe-Institut para adquirir fluência no alemão e concorrer a uma seleção de doutorado. Conseguiu. Daí pra frente, conta Paulo César, “o mundo ficou maior”.
#eufaloalemão
Consulado-Geral da Alemanha Rio de Janeiro
Eu Falo Alemão
... Ver maisVer menos

Ver no Facebook

Continuamos a série #expressaodasegunda com uma nova expressão divertida em alemão

A expressão de hoje é: "Aus der Reihe tanzen"
Tradução literal: “dançar fora da fila”
Significa: ser diferente, não respeitar as regras...
#eufaloalemao #expressaodaseguna

Foto: colourbox
... Ver maisVer menos

Ver no Facebook

Para o Sr. Euclides, professor titular da Faculdade de Engenharia Mecânica da Unicamp, fazer um doutorado na Alemanha durante os anos 80 foi crucial para o desenvolvimento de sua carreira. Após ter estudado nos EUA, ele desejava conhecer a Europa e considerou a língua alemã uma boa porta de entrada para expandir seus conhecimentos profissionais e pessoais. Para ele, conhecer e entender a democracia alemã em um momento tão peculiar da história brasileira (fim da ditadura) e alemã (início da reunificação) mudou para sempre sua percepção do mundo. Hoje ele colhe os frutos desta escolha. Atualmente é o responsável por intermediar projetos de pesquisa acadêmica, intercâmbios e parcerias entre a renomada Universidade de Campinas e importantes entidades alemãs.
#eufaloalemão
Consulado Geral da Alemanha São Paulo
... Ver maisVer menos

Ver no Facebook

A socióloga Beth Arruda, diretora-proprietária do Instituto Poliglota de Línguas e Culturas em Fortaleza, ficou viúva muito jovem, e então decidiu dar uma reviravolta em sua vida se mudando, levando os seus dois filhos pequenos, para Alemanha, a fim não só de aprender a língua como também conhecer a cultura do país. O pai dela na época estava na Alemanha, buscando asilo do regime militar brasileiro. Após adquirir toda uma vivência com seus filhos na cidade de Colônia, estudando e trabalhando, Beth decidiu voltar para o Brasil. Lá, depois de um breve período de reorientação, resolveu fundar uma escola de línguas, que começou pequena e, aos poucos, se transformou num grande centro de idiomas em Fortaleza. Filha e filho atuam hoje, depois de aperfeiçoamento na Alemanha, como professores de alemão com a mãe. Com muito esforço e competência, Bete Arruda mostrou que a língua alemã pode ser um bom abre-portas também para outros idiomas e culturas assim como para uma perspectiva profissional, além de sua aprendizagem ser “o maior barato”.
#eufaloalemão
Consulado Geral da Alemanha Recife
... Ver maisVer menos

Ver no Facebook